50 Jahre Dresche um einen Buggy

Rot mit gelbem Häubchen

Ein Strandbuggy winkt bei einem Autocross-Rennen als Hauptpreis, den Ben (Bud Spencer) und Kid (Terence Hill) gewinnen wollen. Beide kommen zeitgleich ins Ziel und müssen sich das Spaßmobil des italienischen Herstellers Puma notgedrungen teilen. Ihr Besitzerstolz währt indes nur kurz, denn ein Schlägertrupp rammt den Wagen, der in Flammen aufgeht. Kurzerhand fordern sie vom Gangboss einen neuen Buggy – „rot mit gelbem Häubchen“ wie der erste – und liefern sich fortan einen schlagkräftigen Kleinkrieg mit der Bande. Am Ende bekommen sie zwei neue Strandflitzer, wovon einer jedoch sogleich wieder in Flammen aufgeht – Ben und Kid müssen sich den Wagen erneut teilen. 50 Jahre ist es her, dass das Haudrauf-Duo Spencer und Hill in dem Streifen „Zwei wie Pech und Schwefel“ in bewährter Manier austeilt. Der Film, im italienischen Original „…altrimenti ci arrabbiamo!“ (auf Deutsch: …sonst werden wir wütend!), feierte am 29. März 1974 Premiere, am 19. April 1974 war Kinostart in Deutschland. 2022 gab es einen wenig überzeigenden Aufguss.